皆さん、こんにちは！焼肉好きの皆様へ朗報です！今年のクリスマスや年末年始のグループ飲み会は「元気カルビ」で決まり！駅から近くてアクセスも便利な当店は、焼肉食べ放題を3839円からお楽しみいただけます！自慢のホルモンや韓国風カルビは、旨みたっぷりで一口食べれば元気がみなぎります。大型団体様も大歓迎！お座敷席もご用意しておりますので、リラックスして素敵なひとときをお過ごしください✨。特にクリスマスや年越しのイベントにぴったりなプランもご用意しております。ぜひ、皆様のご来店を元気いっぱいのスタッフ一同、お待ちしております！️。

Hello everyone! Great news for all you yakiniku lovers! This year's Christmas and New Year's group drinking parties are decided at "Genki Karubi"! Our restaurant is conveniently located near the station, and you can enjoy all-you-can-eat yakiniku starting from 3,839 yen! Our proud hormone and Korean-style kalbi are packed with flavor, and just one bite will fill you with energy. Large groups are also warmly welcome! We also have tatami seating available so you can relax and enjoy a wonderful time✨. We have special plans perfect for Christmas and year-end events. All of our energetic staff are looking forward to your visit!️.

大家好！喜欢烤肉的朋友们有好消息啦！今年圣诞节和年末年初的小组聚餐，就在“元气烤肉”解决吧！本店靠近车站，交通便利，可以尽情享用自助烤肉，仅需3839日元起！引以为豪的内脏和韩式牛排美味十足，只要尝一口就能让你充满元气。欢迎大型团体！我们也准备了榻榻米座位，欢迎放松身心，度过美好时光✨。特别为圣诞节和跨年活动准备了非常合适的套餐。充满朝气的全体员工，诚挚期待大家的光临！️。