こんにちは、皆さん！お休みの日には、おいしいホルモン焼肉を楽しみに来ませんか？当店では、秘伝のタレでしっかり味付けした新鮮なホルモンを豊富にご用意しております。コースメニューは3289円からと、とてもお得です。家族や友人と一緒に、楽しい時間を過ごしながら、最高の焼肉体験をどうぞ。

ゆったりとした店内で、心地よいひとときを提供いたします。焼き肉焼ける音と香ばしい香りに、思わず笑顔になること間違いなし！ご予約も承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。

さあ、美味しさ満点のホルモン焼肉で、皆さんの休日を一層素敵に彩りましょう！ご来店、心よりお待ちしております。

Hello everyone! Why not come and enjoy some delicious horumon yakiniku on your day off? We offer a wide selection of fresh horumon, seasoned with our secret sauce. Our course menus start at 3,289 yen, making them a great value. Enjoy a great time with family and friends and enjoy the ultimate yakiniku experience.

We offer a comfortable and relaxing atmosphere in our spacious restaurant. The sound of the meat grilling and the savory aroma are sure to put a smile on your face! We also accept reservations, so please feel free to contact us.

So, let's make your holiday even more special with our delicious horumon yakiniku! We look forward to seeing you!

大家好！休息日不妨来这里品尝美味的烤内脏吧！我们提供种类丰富的新鲜内脏，佐以秘制酱汁。套餐3289日元起，超值优惠。欢迎与家人朋友共度美好时光，享受极致的烤肉体验。

宽敞的餐厅氛围舒适惬意。烤肉的声响和香气扑鼻，定会让您笑容满面！我们也接受预订，欢迎随时联系我们。

那就让我们用美味的烤内脏为您的假期增添更多惊喜吧！期待您的光临！